The Hellenic Radio Portal - 15 Years
Choose among all Greek Radios Online!
500+ Greek Stations are here!
Listen live, online Greek Music, Laika, Dance and Mainstream hits,
News, Live Sports and the best Internet radios.
     
E-Daily.gr E-Agenda.gr
Τι ψάχνετε;
Πού;
Πότε;
Πόσο;
  • Όλες
  • Δωρεάν
agenda
ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ RSS

Diktat, του Enzo Cormann

Diktat, του Enzo Cormann
ΑΘΗΝΑ - Bios
Ημερομηνίες: από 6/3/2017 έως 4/4/2017
ΜΑΡ 2017
ΔE ΤΡ ΤΕ ΠΕ ΠΑ ΣΑ ΚΥ
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
ΑΠΡ 2017
ΔE ΤΡ ΤΕ ΠΕ ΠΑ ΣΑ ΚΥ
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Ωρα προσέλευσης: 21:00

10 ευρώ (ενιαίο)

πληροφορίες

Το Bios παρουσιάζει το έργο του Enzo Gormann, Diktat, σε σκηνοθεσία Μάνου Καρατζογιάννη, από τη Δευτέρα 6 Μαρτίου 2017.


Δυο αδέλφια συναντιούνται μετά από 25 χρόνια. Βρίσκονται μαζί επί 15 ώρες σε ένα εγκαταλειμμένο κτίριο. Γύρω τους τα ερείπια του εμφύλιου σπαραγμού. Μια πολιτική αλληγορία με φόντο στιγμές της σύγχρονης πολιτικής ιστορίας των τελευταίων 50 χρόνων που οδήγησαν στο σημερινό αδιέξοδο.

Ο σκηνοθέτης Μάνος Καρατζογιάννης για το έργο:
Δυο στρατόπεδα. Οι Γαλάζιοι και οι Κόκκινοι. Μια ιστορία. Η ίδια. Πάντα. Παντού. Σ’ όλες τις χώρες. Σ’ όλες τις εποχές. Καθεστώς ο Διχασμός στην πόλη. Όπως στην οικογένεια του Βάλ και του Πιετ. Δυο αδέλφια από την ίδια μάνα. Ο πατέρας. Ποιος θα επικρατήσει; Τι θα επικρατήσει; Τι μπορεί να ανατρέψει το καθεστώς;


Από το σημείωμα του μεταφραστή Ανδρέα Στάικου:
Η ιστορία ενός μοιραίου ραντεβού-απολογισμού, στο τέλος ενός εμφύλιου πολέμου. Τα δυο αδέλφια της ιστορίας μας, είχαν βρεθεί σε αντίπαλες παρατάξεις. Το μίσος του ενός προς τον άλλον ήταν τόσο τρομακτικό και αδυσώπητο, ένα μίσος που μόνο τα αδέλφια μπορούν να τρέφουν μεταξύ τους.

Η παράσταση Diktat παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Σύγχρονου Θεάτρου Γαλλικό Θέατρο à la grecque 2016.


Μετάφραση: Εργαστήριο μετάφρασης Γαλλικού Ινστιτούτου 2015-2016
Σκηνοθεσία: Μάνος Καρατζογιάννης
Διεύθυνση και επιμέλεια μετάφρασης: Ανδρέας Στάικος
Σκηνικός χώρος: Γιάννης Αρβανίτης
Επιμέλεια κοστουμιών: Βασιλική Σύρμα
Φωτισμοί: Δημήτρης Μπαλτάς
Μουσική: Γιώργος Πούλιος
Video art: COM.ODD.OR
Βοηθός σκηνοθέτη: Ανδρέας Ανδρέου

Ερμηνεία: Μάνος Καρατζογιάννης, Μάξιμος Μουμούρης

Βίντεο & φωτογραφίες παράστασης: Πάτροκλος Σκαφίδας

ΤΑ ΔΙΚΑ ΣΑΣ ΣΧΟΛΙΑ
Tο e-radio.gr δημοσιεύει κάθε σχόλιο. Θεωρούμε ότι ο καθένας έχει το δικαίωμα να εκφράζει ελεύθερα τις απόψεις του. Ωστόσο, αυτό δεν σημαίνει ότι υιοθετούμε τις απόψεις αυτές καθώς εκφράζουν αποκλειστικά τον εκάστοτε σχολιαστή. Τα συκοφαντικά ή υβριστικά σχόλια θα διαγράφονται χωρίς προειδοποίηση.


Θέατρο
Αϊτή, μία performance για την Ιστορία, από την ομάδα Hatari
ΑΘΗΝΑ

Αϊτή, μία performance για την Ιστορία, από την ομάδα Hatari

Κέντρο Ελέγχου Τηλεοράσεων - 15/5/2017 - 6/6/2017

Οι Επιβάτες, του Flavio Goldman
ΑΘΗΝΑ

Οι Επιβάτες, του Flavio Goldman

Studio Mαυρομιχάλη - 8/5/2017 - 30/5/2017

The Great Tamer
ΑΘΗΝΑ

The Great Tamer

Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών Ιδρύματος Ωνάση - 24/5/2017 - 11/6/2017

Ομιλήματα, του Νίκου Γαβριήλ Πεντζίκη
ΑΘΗΝΑ

Ομιλήματα, του Νίκου Γαβριήλ Πεντζίκη

Bios - 1/5/2017 - 30/5/2017

Τα 12 Κουπέ
ΑΘΗΝΑ

Τα 12 Κουπέ

Το τρένο στο Ρουφ - 22/5/2017 - 4/6/2017

Serengeti, του Ramiro Torres de Miguel
ΑΘΗΝΑ

Serengeti, του Ramiro Torres de Miguel

Θέατρο 104 - 8/5/2017 - 30/5/2017

Σύντομες συνεντεύξεις με απαίσιους άνδρες
ΑΘΗΝΑ

Σύντομες συνεντεύξεις με απαίσιους άνδρες

Θέατρο Οδού Κεφαλληνίας - 24/4/2017 - 6/6/2017

Ο Εραστής, του Χάρολντ Πίντερ
ΑΘΗΝΑ

Ο Εραστής, του Χάρολντ Πίντερ

Θέατρο Τέχνης Καρόλου Κουν - Υπόγειο - 24/4/2017 - 30/5/2017

Βυθός, της Ναταλίας Κατσού
ΑΘΗΝΑ

Βυθός, της Ναταλίας Κατσού

Θέατρο Αγγέλων Βήμα - 24/4/2017 - 30/5/2017

Μια τεράστια έκρηξη, του Βασίλη Μαυρογεωργίου
ΑΘΗΝΑ

Μια τεράστια έκρηξη, του Βασίλη Μαυρογεωργίου

Skrow Theater - 2/5/2017 - 27/6/2017

Μπαμπά χορεύεις;
ΠΕΙΡΑΙΑΣ

Μπαμπά χορεύεις;

Δημοτικό Θέατρο Πειραιά - 12/3/2017 - 30/5/2017

Alice, από το Armani Musical Theater Center
ΑΘΗΝΑ

Alice, από το Armani Musical Theater Center

Θέατρο Olvio - 31/5/2017 - 8/6/2017

Ο Αίας του Σοφοκλή, σε σκηνοθ. Χρήστου Σουγάρη
ΑΘΗΝΑ

Ο Αίας του Σοφοκλή, σε σκηνοθ. Χρήστου Σουγάρη

Θέατρο Θησείον - 31/5/2017 - 11/6/2017

Μαντάμα Μπαττερφλάι
ΑΘΗΝΑ

Μαντάμα Μπαττερφλάι

Ωδείο Ηρώδου Αττικού - 31/5/2017 - 7/6/2017

Τυραννόσαυροι Rex, της Λένας Κιτσοπούλου
ΑΘΗΝΑ

Τυραννόσαυροι Rex, της Λένας Κιτσοπούλου

Θέατρο Rex - 18/5/2017 - 17/6/2017

Φωνές, του Χάρολντ Πίντερ
ΑΘΗΝΑ

Φωνές, του Χάρολντ Πίντερ

24/5/2017 - 4/6/2017

Αντεροβγάλτης: η θεατρική σειρά τεσσάρων επεισοδίων ολοκληρώνεται
ΑΘΗΝΑ

Αντεροβγάλτης: η θεατρική σειρά τεσσάρων επεισοδίων ολοκληρώνεται

Rabbithole - 17/5/2017 - 1/6/2017

Evita
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Evita

Θεσσαλονίκη - Πειραιάς

To Δηλητήριο, της Λοτ Φέικεμανς
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

To Δηλητήριο, της Λοτ Φέικεμανς

Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών - 21/4/2017 - 31/5/2017

Θερισμός, του Δημήτρη Δημητριάδη
ΑΘΗΝΑ

Θερισμός, του Δημήτρη Δημητριάδη

Εθνικό Θέατρο - 23/3/2017 - 31/5/2017

Η σφαγή των Παρισίων, του Κρίστοφερ Μάρλοου
ΑΘΗΝΑ

Η σφαγή των Παρισίων, του Κρίστοφερ Μάρλοου

Πειραιώς 260 - 1/6/2017 - 4/6/2017

Η εκδίκηση του Πυριτίου, του Χαΐνη Αποστολάκη
ΑΘΗΝΑ

Η εκδίκηση του Πυριτίου, του Χαΐνη Αποστολάκη

Θεάτρο Τέχνης Κάρολου Κουν - Σκηνή Φρυνίχου - 25/5/2017 - 4/6/2017

Μητρόπολη, του Αργύρη Πανταζάρα
ΑΘΗΝΑ

Μητρόπολη, του Αργύρη Πανταζάρα

Σύγχρονο Θέατρο - 1/6/2017 - 11/6/2017

Ο Ξένος, του Αλμπέρ Καμύ
ΑΘΗΝΑ

Ο Ξένος, του Αλμπέρ Καμύ

Θέατρο 104 - 20/4/2017 - 11/6/2017

STRASS, με την Τάνια Τρύπη και τον Αλέξανδρο Ρήγα
ΑΘΗΝΑ

STRASS, με την Τάνια Τρύπη και τον Αλέξανδρο Ρήγα

El Convento Del Arte - 2/6/2017

Grease: Ένα σόου εμπνευσμένο από την ομώνυμη ταινία
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Grease: Ένα σόου εμπνευσμένο από την ομώνυμη ταινία

Θέατρο Αμαλία - 2/6/2017 - 3/6/2017

Διαβατήριο: Ένα πράσινο κουμπί, στο Θέατρο Ρεματιάς
ΑΘΗΝΑ

Διαβατήριο: Ένα πράσινο κουμπί, στο Θέατρο Ρεματιάς

Θέατρο Ρεματιάς - 3/6/2017 - 4/6/2017

Πόλεμος Τοπίων, σε σκηνοθεσία της Irène Bonnaud
ΑΘΗΝΑ

Πόλεμος Τοπίων, σε σκηνοθεσία της Irène Bonnaud

Κέντρο Ελέγχου Τηλεοράσεων - 6/5/2017 - 17/6/2017

Ημέρες Μουσικού Θεάτρου
ΑΘΗΝΑ

Ημέρες Μουσικού Θεάτρου

Κέντρο Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος - 4/6/2017 - 11/7/2017


Την Τετάρτη στη Μητρόπολη Αθηνών η εξόδιος ακολουθία του Κωνσταντίνου Μητσοτάκη

ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Την Τετάρτη στη Μητρόπολη Αθηνών η εξόδιος ακολουθία του Κωνσταντίνου Μητσοτάκη

Την Πέμπτη θα γίνει η κηδεία στα Χανιά  

Το Πολεμικό Ναυτικό εξαπέλυσε την «Καταιγίδα»

ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Το Πολεμικό Ναυτικό εξαπέλυσε την «Καταιγίδα»

Θα γίνει δοκιμή ειδικών σχεδίων και εφαρμογή πειραματικών και καινοτόμων τακτικών  

Τρένα και προαστιακός σταματημένα την Πέμπτη

ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Τρένα και προαστιακός σταματημένα την Πέμπτη

Τριήμερη ταλαιπωρία για τους επιβάτες  

Πνίγηκε ζευγάρι τουριστών στην Κρήτη

ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Πνίγηκε ζευγάρι τουριστών στην Κρήτη

Βρέθηκαν νεκροί μπροστά από ξενοδοχείο  

Οι Τούρκοι γιόρτασαν με επισημότητα την Αλωση της Κωνσταντινούπολης

ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Οι Τούρκοι γιόρτασαν με επισημότητα την Αλωση της Κωνσταντινούπολης

Ερντογάν: Η Κωνσταντινούπολη είναι το απαύγασμα της Τουρκίας 

Σάλος από την ανάρτηση Καραμέρου: Τον Κωνσταντίνο Μητσοτάκη υμνούν η διαπλοκή και τα χαμαιτυπεία

ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Σάλος από την ανάρτηση Καραμέρου: Τον Κωνσταντίνο Μητσοτάκη υμνούν η διαπλοκή και τα χαμαιτυπεία

Μήνυμά του στο Twitter 

Τα πρώτα λόγια του Κυριάκου Μητσοτάκη μετά τον θάνατο του πατέρα του

ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Τα πρώτα λόγια του Κυριάκου Μητσοτάκη μετά τον θάνατο του πατέρα του

«Σε ευχαριστώ για όλα» 

Αυτά είναι τα προαπαιτούμενα μέτρα που καίνε

ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Αυτά είναι τα προαπαιτούμενα μέτρα που καίνε

Τι απαιτείται για να κλείσει η αξιολόγηση 

Ο Κιμ πάτησε ξανά το κουμπί: Έστειλε βαλλιστικό πύραυλο μέσα στην οικονομική ζώνη της Ιαπωνίας

ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Ο Κιμ πάτησε ξανά το κουμπί: Έστειλε βαλλιστικό πύραυλο μέσα στην οικονομική ζώνη της Ιαπωνίας

Παγκόσμια ανησυχία 

Δημοσκόπηση: Ασήμαντα τα αντίμετρα λέει το 74%

ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Δημοσκόπηση: Ασήμαντα τα αντίμετρα λέει το 74%

Σε απόγνωση ο ελληνικός λαός 


About E-Radio E-RADIO™ is the first and the leading hellenic radio portal, a daily destination for all greek online radios presented geographically and thematically.
E-RADIO™ Newsfeed is a quality option for greek daily news and entertainment.
It also features a wide range of services and resources for radio professionals, such as streaming services and radio guide and for the greek community, such as newsletter and radio ratings.