The Hellenic Radio Portal - 15 Years
Choose among all Greek Radios Online!
500+ Greek Stations are here!
Listen live, online Greek Music, Laika, Dance and Mainstream hits,
News, Live Sports and the best Internet radios.
     
E-Daily.gr E-Agenda.gr
NEWSFEED ΕΙΔΗΣΕΙΣ VIRAL LIFE QUIZ ΘΕΜΑΤΑ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Με αφορμή το νέο της μυθιστόρημα, «Εξόριστη σε τρεις ηπείρους»

Μίριαμ Φρανκ: Η Ισπανίδα συγγραφέας που λατρεύει την Ελλάδα μιλά στο E‑Daily

Μίριαμ Φρανκ: Η Ισπανίδα συγγραφέας που λατρεύει την Ελλάδα μιλά στο E‑Daily

H Mίριαμ Φρανκ γράφει μέσα από την καρδιά της για τη ζωή της. Γεννήθηκε στην Ισπανία, κατά τη διάρκεια του Εμφυλίου Πολέμου, έζησε τα πρώτα της χρόνια στη Γαλλία, υπό το καθεστώς του Βισύ, και έλαβε την πρωτοβάθμια εκπαίδευσή της στο Μεξικό.

Το βιβλίο «Εξόριστη σε Τρεις Ηπείρους – Ιστορίες μιας νομαδικής ζωής» είναι το πρώτο βιβλίο της αυτοβιογραφίας της, ενώ μόλις κυκλοφόρησε στ’ αγγλικά το sequel με τον τίτλο: "An Unfinished Portrait-Journeys Around my Mother".

Μετακόμισε στη Νέα Ζηλανδία, όπου ολοκλήρωσε το σχολείο και έπειτα σπούδασε Ιατρική. Παντρεύτηκε τον Γερμανό ζωγράφο Κόρτοκρακς, με τον οποίο απέκτησαν δύο κόρες. 

H Μίριαμ Φρανκ αγαπά πολύ την Ελλάδα και ιδιαίτερα την Σέριφο. Το νέο της βιβλίο, γεμάτο απολαυστικές, χειροπιαστές λεπτομέρειες: πρόκειται για την αφήγηση μιας πλανόδιας ζωής.

Το «Εξόριστη σε τρεις ηπείρους» είναι η ιστορία της ζωής σας. Γράφοντάς το, αναπόφευκτα έπρεπε να «ξαναζήσετε» δυσάρεστες καταστάσεις και εμπειρίες. Η συγγραφή του λειτούργησε λυτρωτικά για εσάς;

Θα έλεγα πως λειτούργησε περισσότερο ως αποσαφήνιση, παρά ως λύτρωση. Η καταγραφή των εμπειριών μου με βοήθησε να λύσω τους «κόμπους» που είχαν δημιουργηθεί κατά τη διάρκεια της περίπλοκης αυτής ζωής. Να κατανοήσω καλύτερα τους λόγους και τις αιτίες, και πέρα από αυτά, την ανθρώπινη φύση και τις σχέσεις. Σχεδόν από τη γέννησή μου και μετά, βρέθηκα να μετακινούμαι από τόπο σε τόπο εξαιτίας πολέμων, διεστραμμένων ιδεολογιών, εθνοτικών διώξεων που οδήγησαν στη διάλυση οικογενειών. Δεν είχα ποτέ τον χρόνο και την άνεση να σκεφτώ, να εξετάσω όσα συνέβαιναν γύρω μου. Η συγγραφή του βιβλίου μού έδωσε την ευκαιρία για αυτή τη διαδικασία, ώστε να τα κατανοήσω και τελικά να τα αποδεχθώ. Υπήρξε μια δυνατή και διαφωτιστική εμπειρία. Κατάφερα να μάθω πολλά, τα οποία και θέλησα να μοιραστώ με όσους ενδεχομένως αναρωτιούνται τι οδηγεί και καθορίζει τις ζωές μας.

Αν μπορούσατε να γυρίσετε πίσω το χρόνο, θα κάνατε κάτι διαφορετικό στη ζωή σας;

Αν μπορούσα να γυρίσω πίσω και να ξεκινήσω από την αρχή, γνωρίζοντας τότε όσα έχω μάθει μέχρι σήμερα μέσα από τη ζωή και τη γραφή, ίσως να χειριζόμουν κάποια πράγματα διαφορετικά. Όμως, δεν θα άλλαζα καμία από τις σημαντικές επιλογές που έχω κάνει στη ζωή μου. Θα επέλεγα να κάνω ακριβώς τα ίδια πράγματα ξανά, αν και ίσως θα χειριζόμουν κάποιες δύσκολες καταστάσεις πιο «σοφά». Είναι φυσικά μια πολύ υποθετική ερώτηση. Γεννιόμαστε και ξεκινάμε τη ζωή σε «παρθένο» έδαφος, μεγαλώνοντας μαθαίνουμε και εξελισσόμαστε μέσα από τις εμπειρίες μας. Αισθάνομαι καλά με αυτό! Ούτως ή άλλως, όλες μου οι εμπειρίες συνέβαλαν στην «καμπύλη εκμάθησής» μου. Όπως τραγουδούσε και η Γαλλίδα Edith Piaf – “Je ne regrette rien!”

Διαβάζοντας κάποιος το «Εξόριστη σε τρεις ηπείρους» τι θα έχει βιώσει;

Έχω λάβει μηνύματα από αναγνώστες, οι οποίοι αναφέρουν ότι απέκτησαν νέες γνώσεις για τη ζωή και τις σχέσεις. Συχνά μου αναφέρουν ότι απολαμβάνουν τις περιγραφές μου για τη φύση. Μια αναγνώστρια από τη Χιλή αποκαλεί το βιβλίο μου, την «εγκυκλοπαίδειά» της. Μια αναγνώστρια από την Ελλάδα το έχει δίπλα στο κρεβάτι της και ανατρέχει σε αυτό για παρηγοριά ή λύσεις, όταν η ζωή της γίνεται δύσκολη ή οδυνηρή. Ένας αναγνώστης από τη Νέα Ζηλανδία έγραψε: «Δεν ήθελα να τελειώσει. Η γραφή είναι υπέροχη... μέσα από τις ζωντανές και λεπτομερείς περιγραφές καταφέρατε να «βιώσω» κι εγώ την εμπειρία σας. Τον τρόπο με τον οποίο διαμορφώνεται βήμα-βήμα ένας άνθρωπος, μέσα από μια μυριάδα διαφορετικών και συχνά τυχαίων εμπειριών, συναντήσεων, ανακαλύψεων...».

Μια αναγνώστρια από την Ισπανία σημείωσε ότι εκτίμησε ιδιαίτερα τα ιστορικά στοιχεία στην αφήγησή μου, τονίζοντας ότι «το βιβλίο είναι πολύ προσωπικό και ταυτόχρονα ιστορικό». Τέλος, μια αναγνώστρια από τη Βουλγαρία, η οποία είναι επίσης συγγραφέας, είπε: «Σας ευχαριστώ που γράψατε αυτό το βιβλίο, έκανε τον κόσμο να φαίνεται ένα λιγότερο μοναχικό μέρος».

Ακολουθείτε κάποια συγκεκριμένη διαδικασία όταν γράφετε; Έχετε κάποιο «τελετουργικό»;

Όχι, δεν έχω κάποια ειδική διαδικασία ή «τελετουργικό». Κάθομαι μπροστά στον υπολογιστή μου, βυθίζομαι στις σκέψεις και τις αναμνήσεις μου. Εστιάζω όλη μου την ενέργεια στο να βρω τις κατάλληλες λέξεις και τη σύνταξη αυτή που θα μεταφέρει καλύτερα μια αίσθηση, μια ιδέα ή πώς θα δώσω «ζωή» σε κάποιον χαρακτήρα. Ώστε ο αναγνώστης να μπορεί να δει τον τρόπο που ο χαρακτήρας κινείται, μιλάει, σκέφτεται και σχετίζεται με τους άλλους. Είναι μια διαδικασία που απαιτεί πλήρη συγκέντρωση.

Έχετε ήδη ξεκινήσει το επόμενο βιβλίο σας;

Βρίσκομαι στο στάδιο της προετοιμασίας, κάνοντας καταγραφή των ιδεών μου.


POP CULTURE - ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
ΣΙΝΕΜΑ Σήμερα

Χώρισες; Ξεπέρασέ το με DVD!

ΚΟΣΜΟΣ Προχτές

Πώς σχετίζονται τα emojis με την ανικανότητα και την έλλειψη επαγγελματισμού;

ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ Προχτές

Το δωρεάν παιχνίδι που έχει τρελάνει τον πλανήτη!

ΣΙΝΕΜΑ Πριν 4 μέρες

Ποιος εµβληµατικός μαφιόζος του κινηματογράφου είσαι;

ΜΟΥΣΙΚΗ Πριν 5 μέρες

Ποιος είναι ο πιο ακριβοπληρωμένος Dj στον κόσμο;

ΕΛΛΑΔΑ Πριν 5 μέρες

Μπορείς να μαντέψεις πόσο κόστιζαν αυτά τα αντικείμενα πριν 30 χρόνια;

MUSIC LISTS

10 τραγούδια που σε κάνουν να χαμογελάς κάθε φορά που τ` ακούς

ΣΙΝΕΜΑ Πριν 1 εβδομάδα

Οι 10 καλύτερες κωμωδίες όλων των εποχών

ΣΙΝΕΜΑ Πριν 1 εβδομάδα

Μόνο παιδιά των 80s και 90s μπορούν να βρουν όλες τις ταινίες της λίστας!

ΜΟΥΣΙΚΗ Πριν 1 εβδομάδα

10 αξέχαστα τραγούδια της Αρλέτας

TV ΣΕΙΡΕΣ Πριν 1 εβδομάδα

10 μέρη του «Game of Thrones» που μπορείς να επισκεφτείς

ΣΙΝΕΜΑ Πριν 1 εβδομάδα

Μπορούμε να βρούμε σε ποια δεκαετία γεννήθηκες μέσα από 7 ταινίες!

ΤΑ ΔΙΚΑ ΣΑΣ ΣΧΟΛΙΑ
Tο e-radio.gr δημοσιεύει κάθε σχόλιο. Θεωρούμε ότι ο καθένας έχει το δικαίωμα να εκφράζει ελεύθερα τις απόψεις του. Ωστόσο, αυτό δεν σημαίνει ότι υιοθετούμε τις απόψεις αυτές καθώς εκφράζουν αποκλειστικά τον εκάστοτε σχολιαστή. Τα συκοφαντικά ή υβριστικά σχόλια θα διαγράφονται χωρίς προειδοποίηση.
Πρωτοφανές περιστατικο βίας στη Θεσσαλονίκη

ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Πρωτοφανές περιστατικο βίας στη Θεσσαλονίκη

Αφγανοί έδεσαν, λήστεψαν και κούρεψαν Πακιστανούς μέσα στο σπίτι τους 

Οι Έλληνες του Game of Thrones

VIRAL
Οι Έλληνες του Game of Thrones

Παντού υπάρχει ένας Έλληνας 

Οι 14 χώρες με τις ασφαλέστερες τράπεζες στον κόσμο

ΘΕΜΑΤΑ
Οι 14 χώρες με τις ασφαλέστερες τράπεζες στον κόσμο

Η κρίση στην Deutsche Bank φέρνει την ασφάλεια των καταθέσεων ξανά στο προσκήνιο 

Ελληνικές αεροπορικές εταιρείες που δεν υπάρχουν πια

ΘΕΜΑΤΑ
Ελληνικές αεροπορικές εταιρείες που δεν υπάρχουν πια

Έγραψαν τη δική τους ιστορία στους ελληνικούς ουρανούς 

Πριν την Λωζάνη: Η Συνθήκη των Σεβρών που θα δημιουργούσε την Μεγάλη Ελλάδα

ΘΕΜΑΤΑ
Πριν την Λωζάνη: Η Συνθήκη των Σεβρών που θα δημιουργούσε την Μεγάλη Ελλάδα

Η συνθήκη-θρίαμβος του Βενιζέλου που κατέληξε σε τραδωδία 

Τα ζώδια σήμερα: 19 Αυγούστου

LIFE
Τα ζώδια σήμερα: 19 Αυγούστου

Αστρολογικές προβλέψεις κάθε μέρα από το E-Daily.gr 

Τα αίτια του θανάτου της Ζωής Λάσκαρη

ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Τα αίτια του θανάτου της Ζωής Λάσκαρη

Σύμφωνα με την πρώτη εικόνα των Αρχών 

Από που πήραν την ονομασία τους μεγάλες συνοικίες της Αθήνας

ΘΕΜΑΤΑ
Από που πήραν την ονομασία τους μεγάλες συνοικίες της Αθήνας

Ονόματα που κρύβουν την δική τους ιστορία 

Οι καλύτερες προσφορές για διακοπές της τελευταίας στιγμής!

ΚΕΡΔΙΣΤΕ
ΚΕΡΔΙΣΤΕΟι καλύτερες προσφορές για διακοπές της τελευταίας στιγμής!

Για όλη την Ελλάδα 

Έκανε το σλιπ του μαγιό της, τέλειο μπλουζάκι- κάντε το κι εσείς

LIFE
Έκανε το σλιπ του μαγιό της, τέλειο μπλουζάκι- κάντε το κι εσείς

Είναι εύκολο! 

Η ιστορία των τατουάζ

ΘΕΜΑΤΑ
Η ιστορία των τατουάζ

Πολεμήθηκε, χρησιμοποιήθηκε, έγινε μόδα... 

Πώς επινοήθηκε το όνομα Fanta

ΘΕΜΑΤΑ
Πώς επινοήθηκε το όνομα Fanta

Το αναψυκτικό που δημιουργήθηκε στη ναζιστική Γερμανία  

Βρες την ελληνική ταινία από την ατάκα

ΚΟΥΙΖ
QUIZΒρες την ελληνική ταινία από την ατάκα

Από την ομάδα στο Facebook 'Φφφστ Μπόινγκ' 

Οι λόγοι που οδηγούν το κάθε ζώδιο στον χωρισμό

LIFE
Οι λόγοι που οδηγούν το κάθε ζώδιο στον χωρισμό

Γιατί ο κάθε αστερισμός έχει την δική του προσωπικότητα 

Χώρισες; Ξεπέρασέ το με DVD!

POP CULTURE
Χώρισες; Ξεπέρασέ το με DVD!

Πως η 7η τέχνη θα σε βοηθήσει να ξεχαστείς από ένα χωρισμό 

Αυτό είναι το πολυτελέστατο αεροσκάφος που χρησιμοποιεί ο Κιμ Γιονγκ Ουν για τα ραντεβού του

VIRAL
Αυτό είναι το πολυτελέστατο αεροσκάφος που χρησιμοποιεί ο Κιμ Γιονγκ Ουν για τα ραντεβού του

Χλιδάτο και εντυπωσιακό 


Παπάς σκότωσε το σκύλο του και συνελήφθη

ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Παπάς σκότωσε το σκύλο του και συνελήφθη

Στην Αίπεια Μεσσηνίας  

Φωτιά στο χωριό Ράχες στην Κυπαρισσία

ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Φωτιά στο χωριό Ράχες στην Κυπαρισσία

Σε δασική έκταση  

Αυτές είναι οι 10 πιο επικίνδυνες παραλίες

ΘΕΜΑΤΑ
Αυτές είναι οι 10 πιο επικίνδυνες παραλίες

Επικίνδυνες αλλά και πανέμορφες 

Σκέφτεται να αποσυρθεί ο Αλόνσο από τη Formula 1

ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Σκέφτεται να αποσυρθεί ο Αλόνσο από τη Formula 1

Θα αποχωρήσει αν δεν έχει το 2018 στη διάθεσή του ένα ανταγωνιστικό αυτοκίνητο  

Ανδρας μαχαίρωσε περαστικούς σε πόλη της Ρωσίας

ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Ανδρας μαχαίρωσε περαστικούς σε πόλη της Ρωσίας

Οκτώ άνθρωποι τραυματίστηκαν 

Νέο κόλπο: Λένε πως χάλασε το POS για να φοροδιαφύγουν

ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Νέο κόλπο: Λένε πως χάλασε το POS για να φοροδιαφύγουν

Πολλαπλές καταγγελίες ειδικά για τις τουριστικές περιοχές  

Επανακυκλοφόρησαν «Τα ΝΕΑ»

ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Επανακυκλοφόρησαν «Τα ΝΕΑ»

Το άρθρο του νέου ιδιοκτήτη Βαγγέλη Μαρινάκη 

Oρυχείο Καρδιάς: Νεκρός πατέρας δύο παιδιών

ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Oρυχείο Καρδιάς: Νεκρός πατέρας δύο παιδιών

Εργατικό δυστύχημα  

Κηδεύεται την Τρίτη η Ζωή Λάσκαρη

ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Κηδεύεται την Τρίτη η Ζωή Λάσκαρη

Θλίψη για το «crazy girl» που σημάδεψε μια ολόκληρη εποχή του ελληνικού κινηματογράφου 

Ιστιοπλοΐα: Παγκόσμιος πρωταθλητής ο Δημήτρης Παπαδημητρίου

ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Ιστιοπλοΐα: Παγκόσμιος πρωταθλητής ο Δημήτρης Παπαδημητρίου

Ανέβηκε στο πιο ψηλό σκαλί του βάθρου 



Σχετικά με το E-Radio To E-RADIO™ είναι το πρώτο και μεγαλύτερο ελληνικό ραδιοφωνικό portal. Ακούστε live όλα τα ελληνικά ραδιόφωνα ζωντανά στο internet ανά κατηγορία και περιοχή.
Επίσης στο E-RADIO™ Newsfeed βρίσκετε μία μεγάλη ποικιλία θεμάτων που σας ενημερώνουν και σας ψυχαγωγούν καθημερινά.
Τέλος θα βρείτε μια μεγάλη γκάμα υπηρεσιών και περιεχομένου για τους επαγγελματίες του ραδιοφώνου, όπως υπηρεσίες streaming μετάδοσης, newsletter και ratings.