LGBTQI+
We support you
E-Radio Greece - The Hellenic Radio Portal

Πώς βγήκε η φράση «κάνει την πάπια;»

Πώς βγήκε η φράση «κάνει την πάπια;»
Φωτογραφία από τον χρήστη Martin Péchy στο Pexels

Δεν είναι αυτό που φαντάζεστε

Γράφει ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
Δημοσίευση 18/6/2021 | 01:05

Την λέμε συχνά ή και όχι τόσο. Σίγουρα όμως την έχετε πει κι εσείς. Όταν κάποιος έχει κάνει κάτι ή γνωρίζει αλλά προσποιείται πως δεν έχει ιδέα, λέμε απλά, «κάνει την πάπια;»

Πώς βγήκε αυτή η φράση λοιπόν; Από έναν ευνούχο υπάλληλο στη βυζαντινή αυλή, τον Παπία.

Ο Παπίας ήταν υπεύθυνος για την ασφάλεια και τη συντήρηση των κτιρίων ανακτόρων στην Κωνσταντινούπολη αλλά και για το περισσότερο προσωπικό του παλατιού και εκτελούσε με σημαντικό ρόλο στις τελετές του. 

Καθόταν στο τραπέζι μαζί με τον αυτοκράτορα, έτρωγε και έπινε μαζί του και διασκέδαζε παρέα με τους υπόλοιπους. 

Κατά τη διάρκεια της βασιλείας του αυτοκράτορα Βασιλείου του Β’, το αξίωμα του Παπία του Μεγάλου Παλατίου τον κατείχε ο Ιωάννης Χανδρινός, ο οποίος ήταν κατά γενική ομολογία ένας ύπουλος και διπρόσωπος άνθρωπος που ανάλογα με τα συμφέροντά του, διέβαλε πολλούς στον αυτοκράτορα. Ως εκ τούτου πολλοί τον έτρεμαν! Μάλιστα έφτασε στο σημείο να διαβάλει στον αυτοκράτορα τον ίδιο του τον αδελφό Συμεών. Όποτε όμως κάποιος συγκρούονταν μαζί του εκείνος προσποιούνταν τον αθώο και τάχα πληγωμένος και προσβεβλημένος απαντούσε με απορία «Πώς μπορούσα να πω εναντίον σου στον αυτοκράτορα;».

Αυτή του λοιπόν η διπροσωπία έφτιαξε τη φράση «Ποιείς τον Παπίαν»… Φράση που έμεινε ως τα χρόνια μας με μια μικρή παραλλαγή!

Έχουμε πολλές εκφράσεις για εκείνον που κάνει ότι δεν καταλαβαίνει, που προσποιείται τον ανήξερο. Κάνει την πάπια, κάνει τον χαζό. Κάνει τον Κινέζο, λέμε επίσης, επειδή οι Κινέζοι μάς φαίνονται ανέκφραστοι και αμέτοχοι! Και ακόμη κι αν κάπως σχετίζεται με την πάπια το ζώο, είναι μάλλον γιατί θεωρούμε αυτά τα πτηνά αρκετά άμυαλα.

FOLLOW US @EDAILYGR Ακολουθήστε μας και στο Instagram

ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

Οι μυστηριώδεις θάνατοι ανδρών που ενέπνευσαν τον Freddy Krueger

Σήμερα

Δεκάδες άνδρες πέθαναν στον ύπνο τους

Tα πιο ζεστά σημεία του πλανήτη: Έχεις ακούσει για την Κοιλάδα του Θανάτου;

Σήμερα

Αν σκας από τον καύσωνα, σκέψου ότι υπάρχουν και χειρότερα

Το μπαρ που βρίσκεται ταυτόχρονα σε δυο χώρες

Σήμερα

Σαν να ταξιδέψατε δυο φορές

Σαν σήμερα: Η φονική πυρκαγιά στο Μάτι

Σήμερα

Στις 23 Ιουλίου του 2018

Η Ελευθερία είναι η αρχιτεκτόνισσα που μας συγκινεί με τα σκίτσα της

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Σήμερα

Συμμετέχει στην καμπάνια του Pink.gr

Σαν σήμερα: Η διαδήλωση στην κατοχή από εκατοντάδες χιλιάδες έλληνες

Χτες

Πήρε πίσω σχεδόν όλη τη βόρεια Ελλάδα από τους Βούλγαρους

H Aναστασία ανακατεύει την καλλιγραφία με τις ζωγραφιές

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Χτες

Συμμετέχει στην καμπάνια του Pink.gr

Μια από τις χειρότερες δολοφονίες εντός των γηπέδων

Χτες

Η φωτοβολίδα καρφώθηκε στο μάτι του

Η εξέγερση του `67, το μαύρο καυτό καλοκαίρι της Αμερικής

Χτες

Όταν η μαύρη κοινότητα βγήκε στους δρόμους

×
E-Daily.gr Τα νέα της ημέρας και ό,τι σου κάνει κλικ!      Επειδή η ζωή έχει τη δική της ατζέντα!

The Hellenic Radio Portal - 18 χρόνια
Live Oλα τα Ελληνικά Ραδιόφωνα Online!
500+ Ελληνικοί Σταθμοί εδώ!
Ακούστε ζωντανά, online ελληνικές επιτυχίες, λαϊκά, ξένα hits, dance,
ειδήσεις, αθλητικά από τα καλύτερα internet radio.