Κίνα: Η λογοκρισία στη μετάδοση της Eurovision έφερε την άρση του δικαιώματος προβολής

Λογόκρινε από τον ημιτελικό ένα γκέι ζευγάρι και έναν καλλιτέχνη που είχε τατουάζ στα χέρια, με αποτέλεσμα η διοργανώτρια αρχή της Eurovision να απαγορεύσει σε κινεζική πλατφόρμα video streaming να μεταδώσει τον τελικό του διάσημου διαγωνισμού τραγουδιού.

Η Ευρωπαϊκή Ραδιοτηλεοπτική Ένωση (EBU) ανακοίνωσε χθες, Πέμπτη, τη λύση του συμβολαίου που είχε με το κινεζικό τηλεοπτικό δίκτυο Mango TV, εμποδίζοντας έτσι την πλατφόρμα βίντεο συνεχούς ροής να μεταδώσει τον δεύτερο ημιτελικό και τον τελικό. Ο τελικός θα διοργανωθεί αύριο, Σάββατο στη Λισαβόνα.

Ο ημιτελικός είχε μεταδοθεί την Τετάρτη στην κινεζική πλατφόρμα. Ωστόσο χωρίς την ερμηνεία του αλβανού τραγουδιστή Εουτζέντ Μπουσπέπα, ο οποίος είχε τατουάζ στα χέρια, ούτε εκείνη του ιρλανδού τραγουδιστή που περιλάμβανε έναν ρομαντικό χορό μεταξύ δύο ανδρών χορευτών που παρουσίαζε τη σχέση μεταξύ δύο γκέι.

Το MangoTV, που διαθέτει αποκλειστικά δικαιώματα αναμετάδοσης του διαγωνισμού της Eurovision για την Κίνα, είχε επίσης μουτζουρώσει σημαίες του ουράνιου τόξου, παραδοσιακό σύμβολο του κινήματος ΛΟΑΤ (λεσβίες, ομοφυλόφιλοι, αμφισεξουαλικοί και τρανς).

«Αυτό δεν συνάδει με τις αξίες της οικουμενικότητας και της ανοικτής κοινωνίας της EBU, ούτε με τη μακρά μας παράδοση να γιορτάζουμε την διαφορετικότητα μέσω της μουσικής», ανακοίνωσαν οι διοργανωτές του 63ου διαγωνισμού τραγουδιού, όπως μεταδίδουν AFP και Reuters και αναμεταδίδει το Αθηναϊκό Πρακτορείο Ειδήσεων.

Δεν κατέστη δυνατή η επικοινωνία με το MangoTV για να σχολιάσει το θέμα.

Η ομοφυλοφιλία γίνεται όλο και πιο αποδεκτή στους κόλπους της κινεζικής κοινωνίας, κυρίως στους νέους που ζουν στα αστικά κέντρα. Ωστόσο το θέμα παραμένει σχεδόν ταμπού στις ταινίες και στις τηλεοπτικές σειρές. Και οποιοδήποτε πρόγραμμα «ομοφυλοφιλικού περιεχομένου» απαγορεύεται να μεταδοθεί στις ιστοσελίδες βίντεο συνεχούς ροής.

Η Eurovision είναι δημοφιλές τηλεοπτικό πρόγραμμα στη γκέι κοινότητα και συχνά διακρίνονται σημαίες του ουράνιου τόξου να κυματίζουν δίπλα σε αυτές των χωρών που διαγωνίζονται.

Η ερμηνεία του ιρλανδού τραγουδιστή Ράιαν Ο' Σόνεσι που λογοκρίθηκε από το κινεζικό δίκτυο, ήταν η πρώτη που παρουσιάζει στη σκηνή ένα ζευγάρι ομοφυλοφίλων στα 63 χρόνια του θεσμού. Ο καλλιτέχνης δήλωσε στο βρετανικό δίκτυο BBC ότι η απόφαση να κοπεί κάθε σχέση με το MangoTV είναι «πράγματι σημαντική», καθώς «από την αρχή μιλάμε μόνο για αγάπη. Δεν ενδιαφέρει αν αυτή υπάρχει μεταξύ δύο ανδρών, δύο γυναικών ή μεταξύ ενός άνδρα και μιας γυναίκας».

Οι υποψήφιοι της Αλβανίας και της Ιρλανδίας προκρίθηκαν για τον τελικό της Eurovision, όπου θα διαγωνιστούν 26 χώρες.

Οι κινεζικές αρχές απαγορεύουν από τον Ιανουάριο να προβάλλονται εικόνες με τατουάζ στην τηλεόραση, στο πλαίσιο της πολιτικής του κυβερνώντος κομμουνιστικού κόμματος για άσκηση αυστηρής λογοκρισίας στο Διαδίκτυο για κάθε περιεχόμενο που αποκλίνει από τις «βασικές αξίες του σοσιαλισμού».